Chiloé, cultura, costumbres, isla, paisajes, Sur de Chile, comida, lugares típicos, gente, Chile, archipiélago, turismo, fiestas, historias. Pase y disfrute.
Chiloe, culture, customs, island, landscape, south of Chile, food, typical places, people, Chile, tourism, festivals, stories. Come here and enjoy.
Chiloé, sa culture, ses coutumes, île, paysages, au sud du Chili, sa nourriture, des endroits typiques, les gens, le Chili, les îles, le tourisme, festivals, des histoires. Venez profiter

martes, diciembre 19, 2006

A la Mar

Cuando la lluvia calma, los cielos se abren, dejando que el sol tibiamiente caliente nuestros cuerpos. Todo se ve azul en Dalcahue. Los niños sonríen y juegan.

viernes, septiembre 15, 2006

La Cleofa de Huillinco

Ella es Cleofa González, pero todos le llaman la "Coca".
Junto a unos amigos fuimos un domingo a Huillinco, una de ellas, la Ceci, conocía a la "Coca", y la pasó a saludar....inmediatamente ella con una simpatía desbordante nos invitó a pasar a su hogar....Pero no seremos muchos (éramos 6)...... que va, decía ella, como no van a pasar a tomar una tacita de café siquiera....
Sin poder eludir tan cordial invitación, nos sentamos en torno a la mesa y a la estufa a leña, claro porque en la mayoría de las cocinas chilotas está la estufa a leña, la mesa para comer, el sillón para la siesta, en fin, la vida gira en torno a esta habitación. Sin darnos cuenta ella saca del refri un torta para sus desconocidos invitados...
Una a una fueron saliendo historias de la señora Cleofa, alguna muy simpáticas pero otras un tanto tristes, pero ella las hacía broma y de todo, por malo que fuese, sacaba la risa.
Asi fue que doña Coca se casó con un Irlandés, que llegó a Huillinco a trabajar con la madera, se casó con él a los 15 años, tuvo las mejores comodidades, vestidos, muebles, casa, lanchas con motor fuera de borda( en ese tiempo era una zona aislada y el medio de locomoción y contacto era a tavés del lago Huillinco). Pero todo se desvaneció cuando su pareja falleció. Se encontró con un negocio que desconocía y poco a poco fue perdiendo el control hasta llegar a la quiebra. Con nuevos aires decidió vender todo lo que tenía y marcharse a la Ligua (en la quinta región), pero tampoco le fue bien allá.
Después de una dura realidad, cree que lo mejor es volver al Huillinco que la vio nacer, recupera su casa, pero ya sin muebles y parte de cero. Con la fortaleza de la mujer chilota y con la entereza de la experiencia pasada de a poco surge nuevamente, dedicada a la artesanía tallando trozos de madera modelados por el lago, a la pintura y a la lana.
Como parte de su destreza nos muestra el proceso de elaboración de lana artesanal.
Partiendo con el Huso, ayudado de la tortera para darles peso y poder hacer el hilo con las manos, una vez torcido el hilo se hace la madeja con la ayuda de un implemento denominado aspa, de esta manera la madeja se puede lavar para dejarlo del color natural o bien teñirlo con pigmento de diversas hierbas y raices. Posterior a este proceso, de la madeja se hace un ovillo para ello se utiliza el devanador, obteniento lana completamente natural.
Nosotros mirándola en silencio y ella con una habilidad única realizaba su trabajo. Nos muestra más de sus trabajos y artesanías, que vende en puestos turísticos durante el verano o bien le solicitan pedidos. Casi sin querer que nos fueramos.
Nos contó muchas mas historias, como la de su segundo marido....pero eso da para una segunda parte.
Ella es Cleofa Gonzalez, la que habla con los alcaldes, la que dirige las reuniones en la sede social, la que habla en los discursos, la que habló con el mismísimo Don Francisco, un personaje, un lider en su comunidad.

viernes, agosto 11, 2006

Calmante


Como quien le da un chupete al niño que llora mucho para que se calme, el gobierno dió una serie de proyectos alternativos a Chiloé en respuesta al No puente que contempla:

Un nuevo y moderno sistema de transbordadores para el acceso al continente, que reducirá el tiempo de viaje de 45 a sólo 20 minutos. Estará plenamente operativo en diciembre de 2008.
Incluye asimismo un mejoramiento integral de la infraestructura vial en el archipiélago, especialmente la Ruta 5 y la creación de una nueva ruta costera de las iglesias, para potenciar el turismo centrado en la riqueza cultural y natural de Chiloé.
Plantea además la construcción de una circunvalación por el poniente de Castro para evitar que los camiones pasen por la ciudad, y mejoramiento de la vía costera y la construcción también de un puente que uniría a la isla de Quinchao con la ciudad de Dalcahue.
Se instalarán rampas en diversas islas, lo que facilitará el desplazamiento de más de 30 mil personas, construirán un aeropuerto en forma modular en Castro y mejorarán el aeródromo de Quellón.
Otra de las medidas que se concretarán en los próximos años dice relación con el acceso a energía eléctrica. De las 22 localidades que aún no tiene este servicio, 19 de ellas podrán contar con luz a fines del año 2008.
En salud, el territorio contará con ambulancias aéreas y marítimas para pacientes críticos e implementación de un patrullero-ambulancia que estará cargo de la Armada de Chile.


Si bien las medidas son buenas y beneficiarán a muchos chilotes, nuevamente reitero "PORQUE SE TUVO QUE ESPERAR TANTO", que sirva de ejemplo para las restantes regiones postergadas, que no deben esperar a ser el centro de la noticia para obtener respuesta y resultados, para enseñarle a este gobierno, a los anteriores y a muchos que vendrán, que se debe ser proactivo y no reactivo, que se generen las soluciones antes que los problemas y que nos damos cuenta que esto en sólo el chupete para el niño con el fin de que deje de llorar.

viernes, agosto 04, 2006

Chiloé en UCI


Es cierto, hoy Chiloé está en boca de todos. No por su mitología, ni sus traucos o Pincoyas. Chiloé sale en artículos de todos los periódicos, y no porque se haya aparecido el Caleuche o hayan visto al jet set farandulero criollo haciendo de las suyas en el mercado Lillo.

Se acabó!!!.... dijo el gobierno, sin el mínimo sentimiento de vergüenza, tras 3 periodos de promesas, no hay puente para Chiloé. Pero, es que acaso no se han dado cuentas señores que por la espera de macros proyectos han quedado postergados muchos otros como la habilitación de un moderno hospital, de una doble vía, de puentes que interconecten a la vez islas más pequeñas a Chiloé, de soluciones de vivienda para miles de pobladores. Se dijo que no se puede tener todo a la vez, así que se apostó por el puente. 3 gobiernos de promesas.

Si, es cierto, los chilotes tenemos paciencia, esperemos el puente, con eso se mejora la conectividad y aumenta el desarrollo. Sin embargo, hace escasas horas se llega a la conclusión que el puente sale caro. Conclusión...... 15 años de espera y recien ahora que el puente no es viable, recien ahora si va el hospital, si les haremos una doble vía, si mejoraremos aqui y allá. ¿ Porqué ahora?. Porqué 15 años de espera....?

Como le explicamos a la señora María que su hijo falleció camino a Puerto Montt, como le explicamos a muchas Marías que ven como único fin llegar a Castro, cuando vienen horas navegando con un niño enfermo desde Teuquelín, Tac, Quehui, que el hospital de la ciudad capital de Chiloé no es capaz de darles una solución, realizando un peregrinaje de horas hasta puerto montt. Quizá esa María no tenga los 200 mil pesos que cuesta llevar a un paciente en avioneta desde el Aerodromo de Castro. ¿Se pondría nerviosa la señora María que tiene las 200 mil pesos que si el traslado es de noche , se tiene que recurrir a la amabilidad de decenas de vecinos que voluntariamente hacen fila en su automovil para señalizar con sus focos la pista del aeródromo durante la noche?. Si porque el Aerodromo es otro tema.

Es cierto, hace 15 años también quedó postergado un Aeropuerto. Así es suma y sigue. El casino inversión de millones que daría trabajo a mucha gente directa e indirectamente. Que gran parte de los impuestos serviría para tener una ciudad muy bien cuidada, con bonitos parques y jardines. Que por fin se haría una inversión de magnitud en la isla. Pero NO. Chiloé se ha convertido en un paraíso olvidado.

Tengo que mencionar que mucha gente no quiere el puente, no quiere el casino. Por tema cultural, por pérdida de las tradiciones. Según mi parecer las tradiciones se pierden sólo si no se hace nada por ellas. Un puente no va a cambiar nada. Las empresas no se llevarán los recursos si estos están protegidos. Las tradiciones no se perderán si permanecen instituciones sociales que se preocupen de nuestro patrimonio. Además si la cultura Chilota es negocio (cosa que se puede ver en el verano), puedo asegurar que el curanto y la tejedora de lana, que el camahueto, que la chochoca y el yoco perdurarán por muchas generaciones, con o sin puente.

Es cierto, no habrá puente, no puedo negar que es muy agradable y romántico cruzar el ferry. Es romántico para el turista que viene 1 vez al año, pero para las personas que nos movemos hasta 2 veces a la semana, puede resultar un caos. No ahora en invierno, el cruce el verano puede sacar de quicio a cualquiera. Hasta 3 horas de espera.

Chiloé está en UCI, pero como el hospital no tiene como atenderlo, puede morirse camino a Puerto Montt, esperando frente al canal de Chacao SIN PUENTE.

Este blog, fue creado para mostrar las bellezas de la isla, de las personas de las tradiciones. Pero ante la contingencia siento la necesidad de expresarme.

lunes, julio 24, 2006

Una noche de invierno

Una noche de invierno, fotografías de Chiloé bajo la lluvia y sus luces.



Parte de la costanera frente al mítico Hotel Unicornio Azul



La clásica subida de Lillo por la histórica calle Blanco Encalada en el puerto de Castro

lunes, julio 17, 2006

Chacao


A sólo metros de la llegada a la isla de Chiloé se encuentra la pequeña localidad de Chacao, fundado en el año 1567, muchas veces ignorado por los miles de turistas que ingresan a la isla año tras año.

En una gris tarde de invierno, camino a Castro me desvié para dejar imágenes de este singular poblado que vive básicamente de productos del mar y del turismo.

Por su calle principal rápidamente te encuentras con la plaza en donde frente a ella destaca la iglesia de Chacao, en medio de su restauración, y a mano izquierda una singular construcción característica de la zona, en donde funciona una cocinería y a la vez una sala de ventas de artesanía. Se veía todo en calma, se respiraba tranquilidad, sólo a un costado de la iglesia un señor de unos 55 años no me quita la vista de encima, siguiendo a cada momento cada uno de mis movimientos.

Siguiendo con mi recorrido turístico-cultural, la iglesia construida en el año 1710, es característica de la isla sin ser delas más grandes, compuesta por dos torres, en su interior la adornan diversas imágenes de Vírgenes, Santos y de Jesús.
Media iglesia se encuentra desarmada, producto de su reconstrucción, y el recambio de maderas. Mudo testigo de esto, es la añosa campana que descansa en el piso de la iglesia contando los minutos para ubicarse en su torre y cumplir su noble función de ser parte del llamado de los fieles cada domingo.

Me hubiese gustado poder conversar con alguien a cargo de la restauración, pero no había nadie. La iglesia estaba abierta, pero era como esas películas del día después del holocausto no había nadie, sólo permanecía ese señor observándome que quizás se decía.... Vaya, Vaya otro turista perdido....


Las fotos están en buena resolución y pueden ser ampliadas.

jueves, junio 29, 2006

PELIFORUM


Se ha creado en Castro un nuevo espacio que vincula el arte, la comunicación con lo audiovisual.

Con un grupo de amigos hemos dado forma, con el único fin de compartir y comentar una buena obra cinematográfica, haciendo más entretenidas las tardes de los jueves, durante este invierno.

Si quieres participar de ella, bienvenido (a).

lunes, junio 12, 2006

De Salsa y Encuentros casuales

Este posteo se divide en 2 partes, la de una movida e inusual noche cubana y la otra comentar de algunos casuales encuentros blogueros.

Paso a comentar los pormenores de una intensa noche de un viernes al más puro estilo cubano. Si bien sucedió la semana pasada, no quiero que pase sin haber hecho un posteo de ella.

Suena el teléfono….. Chilote, hay un encuentro salsero en la noche, pasa a comprar una entrada, y vamos, me dijeron unos amigos!!!! Ya, respondí en forma inmediata. Algo entretenido para quebrar la rutina del trabajo y para partir el fin de semana….. que mejor que con los amigos.


Al ritmo de la salsa, el local Palafito decorado al estilo cubano selvático, música en vivo con el grupo Trifulka, y el cover que incluía ropa vieja (comida) y una copa de vino, compartimos de una buena mesa junto a las amigas francesas Virginia, Celia, Alexandrine, a Oriol, Gisella y Felipe.


Tras la cena, y a la compañía de unos mojitos cubanos con el ritmo de son cubano, hicieron irresistible la invitación francesa con la cual inauguramos la pista de baile, ignorando las cientos de miradas de los comensales, que se posaron en nuestros tímidos y primarios pasos de salsa, pero que más da, había que pasarla bien.

Una de las sorpresas de la noche fue que en la mesa de al lado vi a una persona que de forma inmediata supe de quién se trataba…… era ella…..la que está tejiendo historias en Chiloé, mi amiga virtual…. Consuelo de Queilen.
Obviamente ella no me conocía ya que soy super escurridizo para las fotos, así que me acerqué a su grupo y se produjo una breve pero cálida conversación que como resultado, aparte del asombro, se generó un carrete en Queilen para julio. Lo encontré eso muy loco, como ella comenta en su blog, pocos se enteraron de lo importante e histórico del encuentro.

Eso también me trae a la memoria, un viaje a Puerto Montt donde fui a una reunión de trabajo. Al llegar la hora de almuerzo, partí al casino, en eso una persona de recursos humanos les decía a sus compañeros de oficina….Quién va a almorzar???, sin que nadie respondiera. Como yo iba pasando por ahí, entonces le propuse que fuéramos juntos.…..En medio de la conversa, yo hablando de las bondades de Chiloé y lo bueno que era trabajar y vivir ahí, ella me respondió que al salir de su casa en Santiago y para mantener el nexo con sus amigos y familia creó un blog.

Me decía: Y sabes?, hablando de Chiloé, en mi blog me contactó una persona de la isla que se llama Chilote que se notaba lo pasa muy bien ahí, con un grupo de gente que salen a lugares y recorren los rincones de la isla y que transmiten buena onda…., en ese momento me empecé a atragantar con el arroz, es que no podía ser tanta la coincidencia, o es que el mundo es más chico que lo que uno cree….yo pensaba…. le digo o no….pero no me aguanté. Te cuento algo, le dije….., YO SOY EL CHILOTE………, fue gracioso ver la reacción de incredulidad, de pregunta, de bloqueo y de atragantamiento de arroz.

Después de insistirle como por cuarta vez que la persona que estaba en frente era el chilote, y que en el fondo terminamos siendo colegas de trabajo, es sólo una muestra que el poder de los blogs, y la energía como medio para poder transmitir tus ideas, vivencias, opiniones y conocer personas, muchas veces aunque uno no lo busque, logra cruzar la barrera cibernética para hacerlo realidad.

domingo, junio 04, 2006

Chiloé También se suma


Porque la isla no podía quuedar ajena a todo el movimiento de educación secundaria.

Exito muchachos, nuestros hijos se lo agradecerán.

domingo, mayo 28, 2006

Día del PAtrimonio Cultural



Hoy es el día en que se celebra el Patrimonio Cultural, en donde Chiloé representa parte importante de la cultura y de las tradiciones de nuestro país.

miércoles, mayo 24, 2006

Cosas de "Chiloé"

Recorriendo la web encontré un artículo en el diario vasco que hacía mención sobre un programa de televisión denominado Chiloé. Bueno mi curiosidad me hizo indagar hasta que dí con la web de la cadena televisiva EITB en cuya señal etb2 transmitirán un programa documental de varias islas del mundo desde un punto de vista turístico-cultural. Haciendo honor al nombre "CHILOE" en esta temporada no muestran a esta isla chilena, pero es su segunda versión, desconozco si en la primera mostraron las bondades de este austral paraje. De todas maneras suena interesante que ocupen un nombre tan propio para un programa de televisión que no es de Chile, quizás represente un tirón de orejas a nuestra cada día más farandulera programación criolla, en donde con productos como los de este canal vasco utilizando como marca "Chiloé" son capaces de hacer televisión culturalmente entretenida.

domingo, abril 09, 2006

Recuerdos de Cucao


Desde hace varios días no había posteado nada, principalmente por el tiempo que me tomaba adaptarme a mi nuevo trabajo, pero aquí estamos de nuevo, material hay y ganas sobran.
Revisando unas fotos encontré un paseo realizado este verano con un grupo de amigos al sector de Cucao, uno de los sectores más visitados en la isla de Chiloé. Para llegar a Cucao hay caminos en muy buenas condiciones, eso sí de tierra, ya sea en vehículo, o bien en bus, que sales todos los días desde Castro.
Si no estás apurado, puedes detenerte en el pueblo de Huillinco, que debe su nombre al lago que antiguamente, era la única vía de comunicación con los sectores ubicados en la costa, como Cucao.
En Huillinco está la capilla de características muy isleñas al lado de una gruta. Frente a ella se encuentra el cementerio de con pequeñas casas, de eso ya comenté en un post anterior. Y en un costado del pueblo se encuentra el muelle de madera con una vista espectacular.
Al continuar el camino, las cabañas, restoranes y oficinas turísticas te indican que estas cerca de Cucao. Pequeño poblado costero, que antiguamente vivía muy aislado, pero por hoy se abastece en gran medida del turismo. Lo que más impacta es una sobrecogedora playa extensa hasta el horizonte, donde una mar gruesa con olas blancas ensordece a cualquiera.
Puedes llegar a la playa directamente por el camino, o bien te detienes en el parque nacional Cucao, para realizar una caminata por entre pequeños senderos y milenarios bosques hasta acceder a la playa.
En los sectores costeros rodeados de dunas y cerros puedes tener una vista privilegiada de la geografía de ésta zona del Pacífico, o bien si tienes dinero, puedes arrendar caballos ya sea por hora o por el día y recorrer tranquilamente la extensa playa llegando hasta Cole-Cole o bien hacia el otro extremo a Punta Pirulil. Bueno ese es un trayecto que aún no he hecho, pero apenas lo haga saldrá un posteo gráfico en este blog.
Me han comentado que el paseo bajo la lluvia es lo mejor. Veremos que pasa.

martes, marzo 07, 2006

Historias Breves Parte 4

Vagamundos Mochileros.

Esta historia sucedió hace algunos meses atrás. Pero no la quise dejar pasar, porque es cierto que el tiempo pasa, pero las historias quedan.

Generalmente como conductor de un vehículo tiendo a llevar a personas que lo necesiten, especialmente en sectores aislados, tales como señoras de edad o con niños. Sin embargo, una tarde de invierno como a 20 minutos antes de llegar al transbordador de Chulchuy a Huicha Huicha en la isla Lemuy, una noche de lluvia, veo 3 siluetas de unos hombres entre 40 a 50 años, llevando consigo unas mochilas pequeñas. Dude en parar, pero a pesar de la duda, me detuve. Les pregunté para donde iban, me respondieron a Chonchi,
Mmmmmm….bueno los llevo, pero no sé…..No alcance a terminar la frase de que no se subieran en la carrocería de la camioneta, cuando ya de un salto estaban arriba...... Bueno, a mi lo que me gusta es conversar, pero obligado a ir escuchando música. Llegamos al trasbordo y tuvimos que esperar aproximadamente 15 minutos. De tal manera que me bajé y me puse a conversar con estos personajes.

Andan por acá por trabajo?...inquiero curioso.
Si y no, me responde la persona que aparentaba más edad, y más hablador, para adentro me decía, este es el que la lleva. Sí, porque andamos buscando trabajo, hemos ido a las pesqueras pero no pasa nada. Así que hoy vinimos a probar suerte en la isla Lemuy.

¿Y de donde son?
Uno de Valparaíso, yo de Santiago y este viene de Concepción.

¿Y andan solos, sin familia?
Sí, cada uno llegó solo a la isla en busca de una mejor suerte…y aquí nos conocimos.
Dejamos lo que teníamos y vinimos a parar a Chiloé, por acá siempre nos dijeron que había harta pega (trabajo).

Y sus familias?
Ninguno de nosotros tiene familia, estamos solos en este mundo. Alguna vez las tuvimos pero ya no. El destino nos juntó y aquí estamos. Si nosotros le contáramos todas las historias que cada uno tiene……..son cientos, tendríamos para escribir un libro cada uno.

En eso, un escalofrío me recorre el cuerpo, debo reconocerlo, me cuestioné, y en ese minuto hasta me arrepentí de haberlos recogido. Pero como ese presentimiento, ayudado de que en esta isla no son muchas las cosas malas que suceden. Les pregunte….

Pero me imagino que ustedes no estarán arrancando de nada malo, que hayan hecho…..

Noooo, no sea desconfiado, Le prometo que son otras las razones que al menos a mí me hicieron llegar hasta acá, al igual que a mis compañeros, cada uno tuvo sus razones. Pero no hemos hecho nada malo, sólo ha sido una opción de vida….. Al responder tan educada y cortésmente no dude más, ganándose mi confianza….me decía la verdad. Hablaba una persona que parecía había tenido un buen pasar….

Bueno, llegó el ferry, así que como está comenzando a llover los invito a pasar al living, refiriéndome a la cabina de la camioneta.

Agradecidos me aceptaron la invitación y se acomodaron en los asientos….

Recuerdo haber hablado de todos con ellos, desde política, de la gente de Chiloé, de farándula, de economía internacional, de acuerdos de libre comercio, etc. Hasta que uno de ellos mencionó, que durante los años que había vivido en Estados Unidos, le permitieron aprender el idioma, por que allá los gringos son muy cuadrados y estructurados por que la economía de su país….bla bla bla.

Yo quedé marcando ocupado, pero con quién estoy hablando?, me estará tomando el pelo?. Y saque la carta bajo la manga y le pregunté ¿Haber si aprendió el idioma dígame o convérseme en inglés?, con eso lo dejaba en jaque… Pero esta persona inmediatamente hablo un perfecto inglés, desatando las carcajadas de sus dos compañeros de viaje y el asombro mío. Ve yo le estaba diciendo la verdad.

Como la conversa a cada momento se hacía más entretenida, me pidieron cigarros, pero yo no fumo, en eso les pregunto donde se quedaban. Al unisono me responden detrás de la iglesia de Chonchi. En realidad hablamos con el curita y nos dejó colocar una carpita en el patio trasero, total si no molestamos a nadie, somos unos mochileros no más, me dijo uno de ellos.

Se bajaron en la plazoleta, frente a la iglesia y les dejé unas monedas para que se compraran cigarros, nos despedimos como grandes amigos. Ellos muy agradecidos, puesto que a esa altura ya era de noche y llovía mucho. Los observé como uno a uno entraban por la puerta trasera del patio y se perdían en la oscuridad.

Me quedaron muchas preguntas por hacer, es así como cientos de historias quedan en este Chiloé. A ellos nunca mas los ví, seguramente estarán tejiendo cien historias más.

martes, febrero 21, 2006

Junta Bloggera


Aunque no pude asistir por motivos de fuerza mayor, me sumo a las palabras expresadas por Benjamín en su blog.

Espero poder acompañarlos en una nueva junta, a realizarse el miércoles 22 de febrero a las 18:30 hrs en el café Stop inn. Saludos a Marcos, Marga, Sara y por supuesto a Benjamín. Además de agradecer la buena disposición de Jorge Jorquera.

Más imágenes de la fiesta costumbrista de Castro 2006


Bajo un marco de público que superó las 30 mil personas, se desarrolló el Festival costumbrista de Castro 2006, en Chiloé. La insistente llovizna no fue excusa para no ir, sólo había que llevar una chaqueta, unos buenos zapatos y mucho entusiamo.

A continuación una secuencia de imágenes de esta fiesta tradicional

















La lluvia no fue ningún problema. Este festival era esperado por muchos.
















La leyenda se hizo presente con el Camahueto.

















La prestigiosa banda Bordemar cautivó a todos los asistentes, con su música instrumental chilota.
















Los artesanos mostrando todas sus habilidades en la mueblería y cestería.















Demostración de como los antiguos habitantes obtenían la chicha de manzana. La maja a vara.




















La voladora, ser mitológico que ronda en las nubladas noches chilotas.

sábado, febrero 18, 2006

Fiesta Costumbrista de Castro


En un nublado fin de semana, el parque municipal de Castro, espera recibir al menos 35 a 40 mil personas que disfrutarán de todo el sabor de las tradiciones de Chiloé. Gastronomía, artesanía, eventos culturales, documentales, música tradicional y mucho entusiasmo se conjugarán en un sólo lugar.

Links:
http://www.chile.com/tpl/articulo/detalle/ver.tpl?cod_articulo=74392
http://www.diarioelgong.cl/news/one_news.asp?IDNews=42143
http://www.laestrellachiloe.cl/prontus4_nots/site/artic/20060217/pags/20060217224921.html http://www.municastro.cl/Noticias.asp?Articulo=200638001&Seccion=



La Fiesta en Fotos

La Señora Sonia destapando el curanto de las 14 hrs en el módulo 1 del Parque Municipal.

Las tradiciones y el folclor más vivos que nunca.

Artesana de muñecas mimetizada con su trabajo.

Hil Hernández, destacada modelo chilota, luciendo un traje de una diseñadora local, hecho con productos típicos y representativos de la zona.















La inmensa variedad de papas chilotas, con su respectivo nombre. Agricultores que mantienen y producen algo único en el mundo.




















Leyenda y mitología representada en el Trauco.

lunes, febrero 13, 2006

Historias Breves Parte 3

El verdadero significado de un techo para Chile.

Los verdaderos valores de nuestra juventud muchas veces se encuentra cuestionado. Que son poco participativos, que son superficiales, que corresponden a la generación del consumismo, etc. Sin embargo, muchas cosas que suceden no se saben, llevandonos a prejuicios errados.

Un tiempo atrás recibimos a un alumno en práctica, que en una salida a terreno me comentó que dedicaba su tiempo libre a colaborar en el programa "Un techo para Chile". Pues bien, en una de las salidas a terreno a la isla Lemuy, me mecionó lo siguiente:

- Hace algunos años tuve la fortuna de poder visitar Chiloé dentro del programa un techo para Chile, y construímos varias mediaguas para gente necesitada aquí en la isla Lemuy, pero particularmente recuerdo a la señora Amalia y a su hija, esta última recién madre de 2 preciosas gemelas.

- Sin dudarlo, le comenté: ¿Te gustaría pasar a saludarlas?,
-Si, Ya.....pero debe ser por este camino o no parece que era por acá, haber dejame preguntar, muy nervioso, me decía.

Finalmente llegamos, a una humilde familia, en su antigua casa. Inmediatamente próxima a ella estaba la pequeña casa donada por este programa y construída por el voluntariado.

Se respiraba una sencillez en el aire, todo fluía. La familia se acordaba perfectamente de él. Nos invitaros a tomar once (té), y quedamos cordialmente invitados a su casa cuando quisieramos.

Es ahí donde uno se da cuenta del verdadero corazón de la gente chilota, que más allá del afán económico, está dispuesta a compartir amablemente con personas ajenas a la familia. Todo un ejemplo de la escencia de la isla y la magia que envuelve Chiloé.

Nos despedimos, después de compartir un grato momento de reencuentro, donde el significado clave de las obras de beneficiencia no es el sólo dar, sino también, conocer y saber que lo que hicistes por ellos realmente fue de utilidad y creó un verdadero cambio en ellos.

Quedó graficada esta familia compuesta por las mujeres de Chiloé desde la bisabuela hasta las nietas, junto a una de las muchas personas que hacen de este Chile un país mucho más grande y mejor.